Welkom in residentie Marie-Julie die centraal en toch rustig gelegen is in Westende met zonnig terras.

Op 10 minuten wandelen ben je aan het strand. Op 500 m van tramhalte Sint Laureins. Heel handig als je met de trein op vakantie gaat of je wil een dagje naar Plopsaland. In de buurt van het appartement bevinden zich schitterende wandelwegen en fietsroutes.

Het verblijf is uitgerust met de nieuwste technieken, inclusief een supersnelle Wifi-verbinding.

 

Beschrijving

Ingerichte keuken

Voor de keukenprins of -prinses  beleef onvergetelijke kookmomenten tijdens uw verblijf.  Het enige wat u zelf dient mee te brengen is gezelligheid en de ingrediënten om uw kookfestijn vorm te geven.  In onze gloednieuwe ingerichte keuken hebt u alles wat nodig is om het u aangenaam te maken. De keuken is uitgerust met AEG toestellen (frigo met diepvriesvak, inductiekookplaat, combi-oven, afwasmachine, dampkap, …). De keuken voorziet ook in alle noodzakelijke gereedschappen voor een gezelschap van 8 personen. Bestek, borden, (wijn)glazen, kookpotten en (braad)pannen. Alles is aanwezig. De keuken is ook voorzien van een timer gestuurde koffiemachine, staafmixer, broodrooster en waterkoker staan er ter beschikking.

 

Cuisine équipée
Pour le prince ou la princesse de la cuisine, vivez des moments culinaires inoubliables pendant votre séjour. Il ne vous reste plus qu'à apporter la convivialité et les ingrédients nécessaires à la réalisation de votre festin culinaire. Dans notre cuisine équipée flambant neuve, vous disposerez de tout ce dont vous avez besoin pour vous sentir à l'aise. La cuisine est équipée d'appareils AEG (réfrigérateur avec compartiment congélateur, plaque de cuisson à induction, four mixte, lave-vaisselle, hotte aspirante, ...). La cuisine fournit également tous les ustensiles nécessaires pour un groupe de 8 personnes. Couverts, assiettes, verres à vin, casseroles et poêles. Tout y est. La cuisine est également équipée d'une machine à café à minuterie, d'un mixeur manuel, d'un grille-pain et d'une bouilloire à votre disposition.

 

Woonkamer

De woonkamer met smart TV met Netflix en Disney plus vormt samen met de keuken en het buitenterras een afgezonderd gedeelte, door de gang gescheiden van de slaapvertrekken.

In de woonkamer bevindt zich tevens een zeer comfortabele sofa die op een eenvoudige en snelle manier kan omgevormd worden tot een twee persoonsbed.

 

Salon
Le salon, équipé d'une télévision intelligente avec Netflix et Disney plus, forme un espace isolé avec la cuisine et la terrasse extérieure, séparé des chambres par le couloir.
Dans le salon, il y a également un canapé très confortable qui peut être facilement et rapidement converti en lit double.

 

Terras aan voor en achterkant

Het zonnig terras aan de achterzijde is toegankelijk via een groot schuifraam. Op het terras staat een terrastafel met stoelen. In de voormiddag tot late namiddag is er zoninval op het terras. Een ontbijtje, brunch of een vieruurtje kunnen perfect in ’t zonnetje. 

Het terras aan de voorkant is bereikbaar via de voorste slaapkamer van hieruit kan men de zee zien in de verte.

 

Terrasse avant et arrière
La terrasse arrière ensoleillée est accessible par une grande fenêtre coulissante. La terrasse est équipée d'une table et de chaises. Du matin à la fin de l'après-midi, la terrasse est ensoleillée. Le petit-déjeuner, le brunch ou le goûter sont parfaits au soleil.
La terrasse avant est accessible par la chambre avant, d'où l'on aperçoit la mer au loin.

 

Slaapkamers

Er zijn twee slaapkamers, met geluidsarme beglazing om u een optimale nachtrust te verzekeren. De gordijnen zijn in een verduisterende stof uitgevoerd zodat lichtinval tot een minimum beperkt is.

Alle bedden zijn van een zeer degelijke kwaliteit, met goede ergonomische matrassen. Een deugddoende nacht is belangrijk om uw verblijf aangenaam te maken. Alle matrassen zijn voorzien van veiligheidshulzen om de levensduur en hygiëne te optimaliseren. Er zijn donsdekens en kussens ter beschikking. 

(zelf te voorzien : hoeslakens en kussenovertrek)

Slaapkamer 1

Deze slaapkamer is voorzien van een ruim tweepersoonsbed met een tweepersoonsmatras ( 1,60m op 2m ). Stopcontacten langs beide zijden van het bed met nachtkastjes en een ruime opbergkast voor je spullen in op te bergen.

Slaapkamer 2

Op deze slaapkamer staat een stapelbed ( 90cm op 2m ). Onder het stapelbed kan je nog een extra bed uittrekken zodat er 3 personen in de kamer kunnen liggen. Ook hier is een ruime opbergkast ter beschikking.

 

Chambres à coucher
Il y a deux chambres à coucher, avec un vitrage silencieux pour vous assurer une nuit de sommeil optimale. Les rideaux sont en tissu occultant afin de réduire au maximum la pénétration de la lumière.
Tous les lits sont d'une qualité très correcte, avec de bons matelas ergonomiques. Une bonne nuit de sommeil est importante pour rendre votre séjour agréable. Tous les matelas sont équipés de housses de sécurité pour optimiser la longévité et l'hygiène. Des couvertures et des oreillers sont fournis.
(A fournir par soi-même : draps housses et taies d'oreillers)
Chambre 1
Cette chambre dispose d'un lit double spacieux avec un matelas double ( 1,60m par 2m ). Des prises de courant sont disposées de part et d'autre du lit, des tables de chevet et un grand placard pour ranger vos affaires.
Chambre 2
Cette chambre est équipée d'un lit superposé (90cm par 2m). Sous le lit superposé, vous pouvez tirer un lit supplémentaire pour que 3 personnes puissent dormir dans la chambre. Un grand placard de rangement est également disponible.

 

Badkamer

De badkamer is voorzien van een ruime inloopdouche en een wasbak er is een chauffage-element dat kan gebruikt worden als handdoekdroger. Er is voldoende plaats voor iedereen om zijn badkamerspullen op te bergen in de lades en spiegelkast. In de kast onder de lavabo ligt een haardroger die vrij te gebruiken is.

 

Salle de bains
La salle de bains est équipée d'une douche spacieuse à l'italienne et d'un lavabo. Il y a un élément de chauffage qui peut être utilisé comme sèche-serviettes. Les tiroirs et l'armoire de toilette offrent suffisamment d'espace pour que chacun puisse y ranger ses affaires de toilette. Le placard situé sous le lavabo contient un sèche-cheveux à usage libre.

 

Berging

Er is een berging voorzien met een wasmachine en droogrek, ideaal om wat kledij en spulletjes uit te spoelen na een dagje strandspelen.  De technische ruimte kan ook dienst doen om uw koffers te stockeren tot de dag dat u weer uitgerust naar huis vertrekt.

 

Rangement
Une salle de stockage est équipée d'un lave-linge et d'un séchoir, idéal pour rincer les vêtements et l'équipement après une journée à la plage. La buanderie peut également être utilisée pour ranger vos valises jusqu'au jour où vous rentrerez chez vous reposé.

 

Toilet

Het toilet bevindt zich in de buurt van de slaapkamers en is gescheiden van de badkamer.

 

Toilettes
Les toilettes sont situées près des chambres et sont séparées de la salle de bains.

 

Lift

Het appartement bevindt zich op de 3e verdieping met een lift vlakbij de toegangsdeur. Op de 3e verdieping is deze enkel gedeeld  met het aangrenzende  appartementen. Indien gewenst, kan u ook gerust de trap gebruiken die uitkomt aan het appartement. 

Zowel de lift als de gang naar het appartement werden gebruiksvriendelijk gemaakt voor rolstoelpatiënten. Ook in het appartement is voldoende ruimte voorzien.  

Via de lift kan men ook de ondergrondse garage en fietsenberging bereiken.

 

Ascenseur
L'appartement se trouve au 3ème étage avec un ascenseur à proximité de la porte d'entrée. Au 3ème étage, il n'est partagé qu'avec l'appartement voisin. Si vous le souhaitez, vous pouvez également utiliser les escaliers qui mènent à l'appartement.
L'ascenseur et le couloir menant à l'appartement ont été aménagés pour les personnes en fauteuil roulant. L'appartement dispose également de suffisamment d'espace.
L'ascenseur permet également d'accéder au garage souterrain et au local à vélos.

 

Fietsberging 

Het gebouw beschikt ook over een goed uitgeruste fietsenberging waar je op een veilige wijze je eigen fiets kan stallen. Deze ruimte is enkel toegankelijk voor bewoners en gasten van ‘residentie Marie-Julie’. 

 

Local à vélos
Le bâtiment dispose également d'un local à vélos bien équipé où vous pouvez ranger votre bicyclette en toute sécurité. Cet espace n'est accessible qu'aux résidents et aux hôtes de la résidence Marie-Julie.

 

Garagebox

De garagebox met automatische poort bevindt zich op verdiep -1 hierin kan u de auto veilig achterlaten.

De garagebox beschikt ook over een stopcontact voor het eventueel opladen van uw elektrische fiets. Vanaf de zomer bolderkar met strandspeeltjes en scheppen beschikbaar. Deze is vrij te gebruiken. 

 

Boxe de garage
Le box garage avec portail automatique est situé au niveau -1, où vous pouvez laisser votre voiture en toute sécurité.
Le box garage dispose également d'une prise pour recharger votre vélo électrique. À partir de l'été, un chariot contenant des jouets de plage et des pelles est disponible. Son utilisation est gratuite.

 

Huisdieren

Huisdieren zijn toegelaten op het appartement mits verwittiging op voorhand.

Gelieve zelf iets te voorzien om jullie hondje slapen te leggen en niet onze zetel als slaapplaats voor jullie viervoeter te gebruiken.

 

Animaux de compagnie
Les animaux domestiques sont acceptés dans l'appartement avec une notification préalable.
Veuillez prévoir un endroit où votre chien pourra dormir et n'utilisez pas notre canapé comme lieu de couchage pour votre compagnon à quatre pattes.